März 2023
Mo Di Mi Do Fr Sa So
27
28
1
2
3
4
5
 
 
 
 
 
 
 
6
7
8
9
10
11
12
6
 
 
8
 
9
 
 
11
 
12
 
13
14
15
16
17
18
19
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
21
22
23
24
25
26
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
28
29
30
31
1
2
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
April 2023
Mo Di Mi Do Fr Sa So
27
28
29
30
31
1
2
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
4
5
6
7
8
9
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
11
12
13
14
15
16
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
18
19
20
21
22
23
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
25
26
27
28
29
30
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
Donnerstag, 30. März 2023
ein Absatz mit den Bildern links und dem Text rechts
Heute war ein ganz besonderer Tag! ich habe meinen Bericht in der großen Halle vor versammeltem Publikum vorgetragen. Zum Glück hat Mr. Google mir bei der Übersetzung in Englisch geholfen. Ausserdem habe ich mich sprachlich vorbereitet. Es ist ganz eigenartig, bei uns in D wäre ich viel befangener gewesen. Hier hatte ich gleich ein gutes Gefühl, "das klappt schon" und war danach ganz stolz auf mich. Da hält man mit 73 Jahren einen ersten Vortrag auf englisch! Dann wurden wir in den Speiseraum gebeten. Dort gab es eine absolute Überraschung für uns! Wir wurden mit einem Willkommenslied empfangen. Ausserdem stand eine extra für uns angefertigte Torte, mit unseren Namen versehen, auf dem Tisch! Darauf war noch ein kleines Feuerwerk, dass ich anzünden durfte. Getränke und Dankesreden reihum folgten! Danach bekamen wir noch Geschenke. Mit einem gemeinsamen Abschlussfoto endete die Zeremonie! Wir sind sehr dankbar über die vielseitigen Erfahrungen, die wir hier machen konnten. Die Offenheit und Gastreundlichkeit der Menschen hier ist unbeschreiblich!!!